Annahme von Unterlagen für Sanatoriums- und Kurbehandlung für Familienangehörige gefallener (verstorbener) Verteidiger der Ukraine, Familienangehörige gefallener (verstorbener) Veteranen und Familienangehörige von Veteranen läuft

Die Sanatoriums- und Kurbehandlung erfolgt gemäß der Ordnung zur Erstattung der Kosten für die Sanatoriums- und Kurbehandlung von Familienangehörigen gefallener (verstorbener) Verteidiger und Verteidigerinnen der Ukraine, Familienangehörigen gefallener (verstorbener) Veteranen und Familienangehörigen von Veteranen, genehmigt durch die Verfügung des Leiters der Militärverwaltung der Stadt Switlodarsk vom 24.08.2026 Nr. 179. Die genannte Ordnung wurde in Umsetzung des Umfassenden Programms zur Unterstützung von Kriegsveteranen, ihren Familienangehörigen, Familienangehörigen gefallener (verstorbener) Kriegsveteranen, gefallener (verstorbener) Verteidiger und Verteidigerinnen der Ukraine, gefangener Militärangehöriger der Ukraine und unter besonderen Umständen vermisster Personen für das Jahr 2026 erarbeitet, das durch die Verfügung des Leiters der Militärverwaltung der Stadt Switlodarsk vom 02.02.2026 Nr. 10 (in der geänderten Fassung) genehmigt wurde.

Anspruch auf Sanatoriums- und Kurbehandlung haben:

– Familienangehörige gefallener (verstorbener) Verteidiger und Verteidigerinnen der Ukraine (gemäß Artikel 10-1 des Gesetzes der Ukraine „Über den Status von Kriegsveteranen, Garantien ihres sozialen Schutzes“);

– Familienangehörige gefallener (verstorbener) Kriegsveteranen (gemäß Artikel 10 des Gesetzes der Ukraine „Über den Status von Kriegsveteranen, Garantien ihres sozialen Schutzes“);

– Familienangehörige von Kriegsveteranen, und zwar:

– Familienangehörige von Kampfteilnehmern aus dem Kreis der in den Punkten 19–21 des Teils eins von Artikel 6 des Gesetzes genannten Personen;

– Familienangehörige von Menschen mit Kriegsbehinderung aus dem Kreis der in den Punkten 10–14 des Teils zwei von Artikel 7 des Gesetzes genannten Personen;

– Familienangehörige von Kriegsteilnehmern aus dem Kreis der in Punkt 13 von Artikel 9 des Gesetzes genannten Personen.

Dauer der Behandlung: 21 Kalendertage (gemäß den ärztlichen Empfehlungen).

Die Familienangehörigen wählen die Sanatoriums- und Kureinrichtung selbst unter Berücksichtigung der ärztlichen Empfehlungen.

Der Höchstbetrag eines Gutscheins beträgt bis zu 30000 Hrywnja.

Für die Erstattung der Kosten der Sanatoriums- und Kurbehandlung müssen die Familienangehörigen Folgendes haben: einen angemeldeten/registrierten Wohnort (Aufenthaltsort) auf dem Gebiet der Territorialgemeinde der Stadt Switlodarsk, oder sie sind als Binnenvertriebene vom Gebiet der Territorialgemeinde der Stadt Switlodarsk erfasst, oder sie sind nach Verhängung des Kriegsrechts in der Ukraine durch den Erlass des Präsidenten der Ukraine vom 24. Februar 2022 Nr. 64/2022 „Über die Verhängung des Kriegsrechts in der Ukraine“ vom Gebiet der Territorialgemeinde der Stadt Switlodarsk in andere Regionen der Ukraine oder ins Ausland umgezogen (evakuiert worden), wobei die Angaben zu ihnen in staatliche Register oder Datenbanken aufgenommen wurden.

Zur Erfassung und Registrierung wenden sich die Antragsteller persönlich (oder über einen gesetzlichen Vertreter) an die bevollmächtigte Person der Militärverwaltung Switlodarsk unter der Adresse ihres tatsächlichen Aufenthalts (Stadt Poltawa, Hohol-Straße 7, Büro 105) oder senden die Unterlagen per Post, und zwar:

1) einen Antrag auf Erfassung zur Versorgung mit Sanatoriums- und Kurbehandlung nach dem Formular ANTRAG;

2) eine Kopie des Dokuments, das die Identität eines Bürgers der Ukraine gemäß Punkt 1 des Teils eins von Artikel 13 des Gesetzes der Ukraine „Über das Einheitliche staatliche demografische Register und Dokumente, die die Staatsbürgerschaft der Ukraine bestätigen, die Identität oder ihren besonderen Status nachweisen“ nachweist; enthält ein solches Dokument keine Angaben zum angemeldeten/registrierten Wohnort (Aufenthaltsort) der Person, wird zusätzlich ein Auszug aus dem Register der Territorialgemeinde vorgelegt, der die Angaben zum Wohnort (Aufenthaltsort) der Person oder die Information über das Fehlen solcher Angaben zum Datum und zur Uhrzeit der Erstellung des Auszugs bestätigt);

3) eine Kopie der Registrierungsnummer der Steuerkarte des Steuerpflichtigen oder der Serie (falls vorhanden) und Nummer des Passes (für natürliche Personen, die aus religiösen Überzeugungen die Annahme der Registrierungsnummer der Steuerkarte des Steuerpflichtigen verweigern, dies der zuständigen Aufsichtsbehörde offiziell mitgeteilt haben und einen entsprechenden Vermerk im Pass haben).

4) eine Bescheinigung zum Erhalt eines Gutscheins für die Sanatoriums- und Kurbehandlung nach dem Formular Nr. 070/o, genehmigt durch den Erlass des Gesundheitsministeriums der Ukraine vom 14. Februar 2012 Nr. 110, beim Justizministerium der Ukraine am 28. April 2012 unter Nr. 661/20974 registriert;

5) eine Kopie des Ausweises, der den Status als Familienangehöriger eines gefallenen (verstorbenen) Verteidigers oder einer Verteidigerin der Ukraine, als Familienangehöriger eines gefallenen (verstorbenen) Veteranen oder als Familienangehöriger eines Kriegsveteranen bestätigt, oder einen Auszug aus dem Einheitlichen staatlichen Register der Kriegsveteranen, der den entsprechenden Status der Person bestätigt;

6) eine Kopie des Dokuments, das die Verwandtschaftsverhältnisse zum Kriegsveteranen oder zum gefallenen (verstorbenen) Verteidiger/zur Verteidigerin bestätigt (Heiratsurkunde, Geburtsurkunde des Kindes usw.);

7) eine Kopie der Bescheinigung über die Erfassung als Binnenvertriebene(r), deren Ausstellung in der Ordnung für die Ausfertigung und Ausgabe der Bescheinigung über die Erfassung einer Binnenvertriebenen Person vorgesehen ist, genehmigt durch den Beschluss des Ministerkabinetts der Ukraine vom 01. Oktober 2014 Nr. 509, oder die Darstellung der in der Bescheinigung enthaltenen Informationen in elektronischer Form, die die Tatsache der Binnenvertreibung und Erfassung einer solchen Person bestätigt (elektronische Bescheinigung), zusammen mit einem eindeutigen elektronischen Identifikator (QR-Code, Strichcode, digitaler Code) (für Binnenvertriebene);

8) eine Bescheinigung darüber, dass der Antragsteller im laufenden Jahr am Wohn- oder Aufenthaltsort keine Sanatoriums- und Kurbehandlung auf Kosten des örtlichen Haushalts erhalten hat.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß dem Gesetz der Ukraine „Über den Schutz personenbezogener Daten“.

Bei Einreichung des Antrags und der Unterlagen per Post werden die Kopien der Dokumente von Kriegsveteranen oder von ihnen in der gesetzlich festgelegten Weise bevollmächtigten Personen beglaubigt, indem auf den Dokumenten der Vermerk „Mit dem Original übereinstimmend“, die persönliche Unterschrift der die Kopie beglaubigenden Person, ihr eigener Vor- und Nachname sowie das Datum der Beglaubigung der Kopie angebracht werden.

Bei persönlicher Einreichung des Antrags und der Unterlagen legt der Antragsteller der bevollmächtigten Person die Originale der Dokumente zur Prüfung vor. Sind die Originale der Dokumente, die die Identität eines Bürgers der Ukraine nachweisen, nicht vorhanden – unter Vorlage der Darstellung der im eDokument enthaltenen Informationen in elektronischer Form zusammen mit einem eindeutigen elektronischen Identifikator (QR-Code), die mit den Mitteln des Einheitlichen staatlichen Webportals für elektronische Dienstleistungen erzeugt werden, sowie der Informationen über den angemeldeten/registrierten Wohnort (Aufenthaltsort).

Die Erstattung erfolgt durch unbare Überweisung der Mittel für die erbrachten Leistungen auf das Konto der Sanatoriums- und Kureinrichtung gemäß den abgeschlossenen Verträgen über die Sanatoriums- und Kurbehandlung, entsprechend den Abnahmeprotokollen der erbrachten Leistungen, in einer Höhe, die den durch diese Ordnung festgelegten Höchstbetrag nicht übersteigt. Liegen die tatsächlichen Kosten der Leistungen unter dem Höchstbetrag, erfolgt die Erstattung in einer Höhe von höchstens den tatsächlichen Kosten der erbrachten Leistungen.

Auf Wunsch des Antragstellers können ihm zusätzliche Leistungen erbracht werden, die nicht in den Kosten der Sanatoriums- und Kurbehandlung enthalten sind, sofern deren Kosten der Sanatoriums- und Kureinrichtung aus eigenen Mitteln oder aus anderen gesetzlich nicht verbotenen Quellen bezahlt werden.

Quelle: Militärverwaltung der Stadt Switlodarsk (svitlo-vca.gov.ua), https://svitlo-vca.gov.ua/news/1793609074/